《南音古曲选集》封面题字/梅墨生

（书画家、诗人、学者、太极拳家、中国国家画院研究员、国家一级美术师）

        3月26日，“厦门法”南音的历史性重要时刻来临！由厦门市文化广电新闻出版局、厦门市南乐团主编的《南音古曲选集》正式发行了。《南音古曲选集》是厦门市南乐团自复团以来首部较为全面、系统的精装南音“曲簿”，它以林霁秋、林祥玉、纪经畝、白厚、任清水等厦门南音名师的刊印本、手抄曲谱为蓝本，通过甄选和编校共收录本团和厦门民间馆阁流行演唱的古曲166首，曲目涉及75个南音传统滚门或曲牌，分两册装订。

        众所周知，“厦门法”南音独树一帜，蜚声中外。但由于诸多原因，厦门南音传承的载体——“曲簿”，现所存寥寥、陈旧残缺、难成体系；且半个多世纪以来，迄今尚无出册，严重影响厦门南音的继承和发扬光大。为了更好地传承和保护厦门唯一的世界非遗南音项目，厦门市文化广电新闻出版局于2014年9月正式启动、组织厦门市南乐团进行《南音古曲选集》的编辑、出版工作。自此，南乐团邀请泉厦南音专家组成顾问团队，并成立以本团艺委会主任、厦门市南音代表性传承人林加来为主编校，由本团南音传承人、优秀演职员为编辑成员的编委会，开始了这一项重要工程。编辑期间曾召开两次专家论证会，征得诸多宝贵意见，加以修正完善，前后历时两年。

        采用打谱软件是《南音古曲选集》的重要创新与特色。南音采用传统五声音阶固定记谱法的工乂谱，是南音艺术的重要组成部分，是其传承和发展的主要载体。然而，工乂谱誊写耗时长，且在修改、保存和再利用上存在一定的局限性，因此南乐团在编校本选集的同时，研发一套符合“厦门法”南音的工乂谱编辑器，并在本选集上运用。该工乂谱符号谱字样式设计，既保留传统、又不失现代美感，为千年南音古谱记录另辟新径，有利于“互联网+”时代背景下的南音曲谱数字化运用。

        《南音古曲选集》的编辑出版，是厦门市人民政府、厦门市文化广电新闻出版局在非物质文化遗产保护工作中的有力举措，也是厦门市南乐团为厦门文艺事业添砖加瓦的实际行动。

附：序

林进川

厦门市文化广电新闻出版局党组书记、局长

      南音是一个历史悠久的古老乐种，被誉为“中国古典音乐的活化石”，千百年来广泛流传于闽南语系地区。

       南音词曲清丽柔曼、旋律缠绵深沉，富有独特的民族风格和浓郁的乡土气息，长于抒发乡人思亲、游子怀乡的真挚情怀，那如怨如慕如丝如缕的声音，犹如南国夏夜的玉兰花香，一阵阵沁入人们如痴如醉的心田。再加上曲调优美、易学易唱，深受厦门民众喜爱。明末清初以后，厦门港成为闽南对外交通、贸易的重要港口，南音伴随着华人、华侨的脚印由厦门向港澳台、东南亚，以及欧美等闽南侨胞聚居地传播开去。与此同时，章小崖、林祥玉、林霁秋、纪经畝等南音大师也纷纷齐聚厦门，促进了厦门南音艺术的繁荣发展。

       厦门、泉州两地在南音的传承发展中起到了举足轻重的作用。虽说厦门人和泉州人都讲闽南话，可是，两地的语音和腔调还是有一些差异。因此，两地南音在长期的继承和发展过程中，逐渐形成了各自不同、独具特色的艺术风格。

       南音不仅是一种音乐，更是最宝贵的世界非物质文化遗产，是闽南文化不可或缺的一部分。南音的传唱长期以来都是采用口传心授的方式，民间唱本、曲谱以手抄本为多，难免有诸多误抄。因此，长期以来，有一些造诣精深的南音大师都将重编南音“指”、“谱”、“曲”为己任，呕心沥血，校勘订正，刊印出版，为后人留下了宝贵的艺术财富。存留至今的三大刊本为章小崖的《文焕堂初刻指谱》（1857年）、林霁秋的《泉南指谱重编》（1912年）以及林祥玉的《南音指谱》（1914年）。

       而今，怀着对厦门优秀文化的敬意与温情，厦门市南乐团广搜博览，在林霁秋《泉南指谱重编》、林祥玉《南音指谱》印抄本及集安堂南乐社南音抄本的基础上精选、整理、编订了此套选集，并且独立开发了专门采编南音工㐅谱的电脑软件，为选集的顺利出版提供了优质的技术支持。

     《南音古曲选集》比较全面、系统、有代表性地编选了166首厦门唱法的散曲，这是我市非物质文化遗产挖掘、整理工作的一大新收获，为厦门南音的传承、传唱提供了范本，也为南音进校园提供了教材，具有较强的现实意义和深远的历史意义。

       守望文化传统，弘扬文化传统，延续千年古乐，传承雅韵南音，我们责无旁贷。愿大家走进南音幽雅清和的美学世界，感悟南音丰富的文化内涵和凝聚海内外华人的情感力量。

        是为序。

                                                 二0一六年元月于厦门

2017/3/31 

我团杨雪莉团长、连方红副团长及林加来主任怀揣着一颗崇敬感恩的心专程赴泉州地区拜访各南音馆阁名师，请“南音先生”们对我团新出版的《南音古曲选集》进行现场指正和提出宝贵意见，并共同策划及讨论如何进一步完善下一部《南音指谱全集》的出版编校工作。

第一站  南安大盈南音社，拜会著名南音传承人吕俊哲老师。

第二站  晋江市南音协会，拜会国家级南音传承人苏统谋老师。

第三站  拜会石狮市南音艺术家协会王培民会长等。

第四站 拜会菲律宾长和郎君总社秘书长蔡友声先生

所到之处对厦门的《南音古曲选集》反响热烈，得到了南音名师的肯定和众弦友的认可，更增强我们做好《南音指谱全集》的信心！